Mooie indrukken van Shanghai. De foto van de mensen in feestkleding, de blauwe plasticflessen in het nauwe straatje en het gekleurde speelmatje voor de deur intrigeerden mij het meest.
Dank je wel Bea! Overal zie je die grote waterflessen (water drink je China beter niet uit de kraan), maar zo opeengestapeld in die steeg was toch wel bijzonder. Ik vond dat matje, en de planten erop, lief. De huizen zijn in de buurt waar ik die foto maakte erg klein en donker. De mensen leven vooral op straat. Dan is het een kleine stap een deel van het interieur ook maar naar buiten te brengen. 🙂
Vielen dank Ellen! Shanghai hat mein herz ein bisschen gestohlen. Es ist sicherlich ein lebhaften (hafen)stadt mit ein grosse dynamik, neben alte viertelle wo das leben kaum geändert scheint.
Thanks a lot! And you are right. The colours are indeed more subdued. The interesting thing about seeing different cities at a trip like this is that although at first sight they all may seem the same, there certainly are (great) differences in style, atmosphere, looks, feeling. Shanghai I found a wonderful lively, and especially in the old part, pretty city. A river in and/or a sea nearby always helps of course. But speaking about colour, the new town at the other side of the river is at night one great splash of carnivalesq colours blinking and swirling. The last picture shows some of that. 🙂
Prachtig serie straatfoto’s. Behalve de flessen drinkwater vond ik ook de bamboe steigers mooi om te zien. Ik heb eens een documentaire gezien over die steigerbouwers, fascinerend. Maar dat is Shanghai helemaal, denk ik, met de grote contrasten oud – nieuw, arm -rijk, etc die zo te zien overal bijna letterlijk voor het oprapen liggen.
Dank je wel Jan! Die steigers! Daar vielen ze me voor het eerst op en later heb ik het vaker gezien. Het is echt fascinerend. Dan ligt er een enorme bos bamboe op de stoep en daar bouwen ze dan zo’n steiger van. Met gewoon kunststoffen (?) touwtjes of bandjes knopen ze die stokken aan elkaar. Vergeleken met onze hightech aluminium steigers ziet het er wankel uit, maar ze doen het al eeuwen zo, en het werkt. En verder, het klopt, in Shanghai, en de andere steden in het land, liggen de foto’s voor het oprapen.
Wat een mooie serie foto’s Peter. Die meneer die de was staat te doen, intrigeert me. Of vergis ik me en heeft hij die kledingstukken opgehangen voor de verkoop? Ook de selfiedames vind ik prachtig!
Dank je wel Joke! Die mijnheer doet inderdaad de was. In de buurt waar deze foto gemaakt is, de oude stad, zijn de huizen klein en donker. Dat is vaak het geval in de oude(re) buurten in het land. Mensen doen veel dingen buiten, ook omdat het huis echt een privé-ruimte is. Dus er wordt mahjong of schaak gespeeld op de stoep, gelezen, gekletst. En de was. Ik zag ook een jonge vrouw voor haar huis de haren wassen. Het klimaat is er ook naar, het was warm in Shanghai.
Thank you Hanna! Sometimes it is said: a picture tells more then a thousand words. I don’t think that is true. But a picture can arouse curiosity and thought. Wich is a whole lot already. 🙂
Wat een bijzondere sfeer, sommige foto’s zou ik bij anderen als snapshot zien, maar ik de series die jij maakt betekenen steeds meer dan dat. Ik weet niet hoe je dat doet. Hoe verschillende zouden onze series zijn als we op dezelfde plaats rond zouden lopen.
Dank je wel Liesbeth! Je stelt een intrigerende vraag, waar ik een tijdje over heb lopen nadenken. Hoe stel ik zo’n serie samen. Het is natuurlijk een selectie van een selectie van een selectie en alleen de plaatjes die ik na lang overwegen het groene licht heb gegeven maken een kans. Had ik van ‘Shanghai’ en andere serie kunnen maken? Jawel, met ook best aardige foto’s. Maar ik denk dat ik deze serie zie als een onderdeel van een grotere, namelijk (mijn tripje door) China. En ik probeer per onderdeel een andere aspect, of een andere sfeer te laten zien. Iemand schreef in de commentaren dat ditmaal de kleuren gedempt zijn, in tegenstelling tot sommige vorige series. Dat klopt. Dat wilde ik ook. Minder kleur, grijzer misschien, een havenstad, het licht is… vochtiger, als je dat zo kunt zeggen. In de serie hierboven speelt een eenheidsvormend element misschien het verloop van kleur. Van blauw, naar rood, naar geel. Ik heb gekozen voor een afwisseling van ‘grote’ stadsgezichten en kleine dagelijkse dingetjes. Van ‘glamour’ tot iets onbenulligs als een kleedje met een bloempot voor de deur. Ik vond toen ik door de stad liep dat verschil interessant en ook gewoon aardig om te zien. De volgende aflevering(en) van deze China-serie gaan over Hong Kong. Weer een heel andere stad. En vermoedelijk met weer een andere sfeer in de serie(s). Overigens heb ik veel geleerd van Hedy Bach, een Canadese die onder de naam Sloppybuddhist ook op WordPress een account heeft. En ze heeft een website. https://sloppybuddhist.com/ Zij is buitengewoon goed in het maken van series (en als onderdeel daarvan het bewerken van foto’s). Enneh, ik denk dat we heel verschillende series zouden hebben als we op dezelfde plaats zouden rondlopen. En ik zou zeer benieuwd zijn naar de jouwe, want als het om sfeer en prachtige plaatjes gaat ben jij voor mij een lichtend voorbeeld.
I just love your eye for street photography, Peter. Everyday moments made extraordinary with your lens. The water bottles, the man climbing the bamboo scaffolding, laundry day, selfies…all wonderful examples of capturing moments in time. Terrific work.
Thanks a lot Jane! I find this a great compliment. And you are putting in words exactly what my photography for a large part seems to be about: capturing (human related) moments in time.
Thank you! It is true, China is developping in an enormous tempo. Pudong in Shanghai, I was told, were dubious marshlands less then 30 years ago. And now it’s one of the most modern en develloped neighbourhoods of the country. It is truly astonishing. And yet in the Old Town things remain more or less the same.
Yes they seem to have maintained part of the old “things”. To be honest I was very impressed last year when we stopped over in Canton on our way to Singapore. So much change in so few years. In the same time, Latin America, where I live, hasn’t done much. Tsss. 😦
Je hebt een goede keuze gemaakt om Shangai voor te stellen.Mooie sprekende foto’s die verschillende aspecten belichten.Ze spreken me allemaal 1 voor 1 aan.
Fantastic street photography. You captured the essence of the city through the people. Wonderful
LikeGeliked door 2 people
Thank you! Shanghai is a great city to walk around in.
LikeGeliked door 1 persoon
Great shots Peter! I really love the last three!!
LikeGeliked door 1 persoon
Thanks a lot Dwight! The city is splashing at night and during daytime.
LikeGeliked door 1 persoon
Mooie indrukken van Shanghai. De foto van de mensen in feestkleding, de blauwe plasticflessen in het nauwe straatje en het gekleurde speelmatje voor de deur intrigeerden mij het meest.
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je wel Bea! Overal zie je die grote waterflessen (water drink je China beter niet uit de kraan), maar zo opeengestapeld in die steeg was toch wel bijzonder. Ik vond dat matje, en de planten erop, lief. De huizen zijn in de buurt waar ik die foto maakte erg klein en donker. De mensen leven vooral op straat. Dan is het een kleine stap een deel van het interieur ook maar naar buiten te brengen. 🙂
LikeGeliked door 1 persoon
Sehr beeindruckende Fotos einer bunten, lebhaften Stadt. Toll eingefangen!
LikeGeliked door 1 persoon
Vielen dank Ellen! Shanghai hat mein herz ein bisschen gestohlen. Es ist sicherlich ein lebhaften (hafen)stadt mit ein grosse dynamik, neben alte viertelle wo das leben kaum geändert scheint.
LikeGeliked door 1 persoon
Die hat eine ganz besondere Ausstrahlung….sieht man an den schönen Bildern.
LikeGeliked door 1 persoon
Absolutely cool pictures!
LikeGeliked door 1 persoon
Vielen dank Daniel!
LikeLike
Zeer sfeervolle kiekjes … kleuf zomor dat joe ut doar best noar de zin had hebbn… en vanzulf ist heul indrukwekkend om doar rond te struun denk ik 😉
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je wel! Ik vond het daar echt hail schier. Het is een fijne stad om doorheen te wandelen.
LikeGeliked door 1 persoon
Some subtle color this time – great selection! The last one is an absolute winner!!!
LikeGeliked door 1 persoon
Thanks a lot! And you are right. The colours are indeed more subdued. The interesting thing about seeing different cities at a trip like this is that although at first sight they all may seem the same, there certainly are (great) differences in style, atmosphere, looks, feeling. Shanghai I found a wonderful lively, and especially in the old part, pretty city. A river in and/or a sea nearby always helps of course. But speaking about colour, the new town at the other side of the river is at night one great splash of carnivalesq colours blinking and swirling. The last picture shows some of that. 🙂
LikeGeliked door 1 persoon
The photo transfers the energy from that colorful hub!
LikeGeliked door 1 persoon
Erg mooi. Wij hebben daar ook gevaren. Zo’n belevenis. Je kijkt je ogen uit.
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je wel Annemarie! Dus je kent het daar. Ik ben het volkomen met je eens. Je kijkt je ogen uit.
LikeGeliked door 1 persoon
Ja we zijn er geweest. Eigenlijk willen we nog wel een keer naar China willen maar luchtvervuiling en het reizen houden ons tegen. Maar wie weet.
LikeGeliked door 1 persoon
Magnifiques tes photos
LikeGeliked door 1 persoon
Merci beaucoup Georges!
LikeLike
Klasse Fotos! Sie transportieren Atmosphäre …
LikeGeliked door 1 persoon
Vielen dank! Das ist ein grosses kompliment. Es ist wunderbar wann die bilder etwas von die Atmophäre überbringen. Das ist was ich gerne möchte.
LikeLike
Mooie foto’s heb je in die stad gemaakt.
LikeGeliked door 1 persoon
Veel dank!
LikeGeliked door 1 persoon
Prachtig serie straatfoto’s. Behalve de flessen drinkwater vond ik ook de bamboe steigers mooi om te zien. Ik heb eens een documentaire gezien over die steigerbouwers, fascinerend. Maar dat is Shanghai helemaal, denk ik, met de grote contrasten oud – nieuw, arm -rijk, etc die zo te zien overal bijna letterlijk voor het oprapen liggen.
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je wel Jan! Die steigers! Daar vielen ze me voor het eerst op en later heb ik het vaker gezien. Het is echt fascinerend. Dan ligt er een enorme bos bamboe op de stoep en daar bouwen ze dan zo’n steiger van. Met gewoon kunststoffen (?) touwtjes of bandjes knopen ze die stokken aan elkaar. Vergeleken met onze hightech aluminium steigers ziet het er wankel uit, maar ze doen het al eeuwen zo, en het werkt. En verder, het klopt, in Shanghai, en de andere steden in het land, liggen de foto’s voor het oprapen.
LikeGeliked door 1 persoon
I agree wonderful street photography…such a great city…I can feel the life you have captured here Peter ~ smiles hedy ☺️💫
LikeGeliked door 1 persoon
Thank you Hedy! I liked Shanghai a lot and it was great fun walking around with my camera.
LikeLike
Leuke serie!
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je wel Ronald!
LikeGeliked door 1 persoon
Wat een mooie serie foto’s Peter. Die meneer die de was staat te doen, intrigeert me. Of vergis ik me en heeft hij die kledingstukken opgehangen voor de verkoop? Ook de selfiedames vind ik prachtig!
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je wel Joke! Die mijnheer doet inderdaad de was. In de buurt waar deze foto gemaakt is, de oude stad, zijn de huizen klein en donker. Dat is vaak het geval in de oude(re) buurten in het land. Mensen doen veel dingen buiten, ook omdat het huis echt een privé-ruimte is. Dus er wordt mahjong of schaak gespeeld op de stoep, gelezen, gekletst. En de was. Ik zag ook een jonge vrouw voor haar huis de haren wassen. Het klimaat is er ook naar, het was warm in Shanghai.
LikeGeliked door 1 persoon
Many stories are told by your photos from Shanghai, Peter. Interesting to study them all!!
LikeGeliked door 1 persoon
Thank you Hanna! Sometimes it is said: a picture tells more then a thousand words. I don’t think that is true. But a picture can arouse curiosity and thought. Wich is a whole lot already. 🙂
LikeLike
Looks like a fun place to see 🙂
LikeGeliked door 1 persoon
It sure is John! Shanghai is a great city. 🙂
LikeLike
Excellent bits and pieces that give you some insight into city life.
LikeGeliked door 1 persoon
Thank you Rabirius! That is exactly the goal of this series, a little insight into daily life.
LikeLike
Wat een bijzondere sfeer, sommige foto’s zou ik bij anderen als snapshot zien, maar ik de series die jij maakt betekenen steeds meer dan dat. Ik weet niet hoe je dat doet. Hoe verschillende zouden onze series zijn als we op dezelfde plaats rond zouden lopen.
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je wel Liesbeth! Je stelt een intrigerende vraag, waar ik een tijdje over heb lopen nadenken. Hoe stel ik zo’n serie samen. Het is natuurlijk een selectie van een selectie van een selectie en alleen de plaatjes die ik na lang overwegen het groene licht heb gegeven maken een kans. Had ik van ‘Shanghai’ en andere serie kunnen maken? Jawel, met ook best aardige foto’s. Maar ik denk dat ik deze serie zie als een onderdeel van een grotere, namelijk (mijn tripje door) China. En ik probeer per onderdeel een andere aspect, of een andere sfeer te laten zien. Iemand schreef in de commentaren dat ditmaal de kleuren gedempt zijn, in tegenstelling tot sommige vorige series. Dat klopt. Dat wilde ik ook. Minder kleur, grijzer misschien, een havenstad, het licht is… vochtiger, als je dat zo kunt zeggen. In de serie hierboven speelt een eenheidsvormend element misschien het verloop van kleur. Van blauw, naar rood, naar geel. Ik heb gekozen voor een afwisseling van ‘grote’ stadsgezichten en kleine dagelijkse dingetjes. Van ‘glamour’ tot iets onbenulligs als een kleedje met een bloempot voor de deur. Ik vond toen ik door de stad liep dat verschil interessant en ook gewoon aardig om te zien. De volgende aflevering(en) van deze China-serie gaan over Hong Kong. Weer een heel andere stad. En vermoedelijk met weer een andere sfeer in de serie(s). Overigens heb ik veel geleerd van Hedy Bach, een Canadese die onder de naam Sloppybuddhist ook op WordPress een account heeft. En ze heeft een website. https://sloppybuddhist.com/ Zij is buitengewoon goed in het maken van series (en als onderdeel daarvan het bewerken van foto’s). Enneh, ik denk dat we heel verschillende series zouden hebben als we op dezelfde plaats zouden rondlopen. En ik zou zeer benieuwd zijn naar de jouwe, want als het om sfeer en prachtige plaatjes gaat ben jij voor mij een lichtend voorbeeld.
LikeLike
I just love your eye for street photography, Peter. Everyday moments made extraordinary with your lens. The water bottles, the man climbing the bamboo scaffolding, laundry day, selfies…all wonderful examples of capturing moments in time. Terrific work.
LikeGeliked door 1 persoon
Thanks a lot Jane! I find this a great compliment. And you are putting in words exactly what my photography for a large part seems to be about: capturing (human related) moments in time.
LikeGeliked door 1 persoon
And, at the same time documenting a place in its moment in history. 😊📷
LikeGeliked door 1 persoon
Hai, hai, hai, hai. Oh so many many people. I feel totally Shang!
LikeGeliked door 1 persoon
Ha! Ik moet ineens denken aan dat liedje van het Cocktail Trio:
Li-Wang Tai-Fu gaat weer naar Shanghai toe
Aan de Yangsekijang, daar vindt hij ’t fijn
Ik denk nu dat ik om dát liedje eens in Shanghai wilde kijken.
Z’n eerste lotusbloem heeft-ie daar gekust/hij werd zich een lief bewust/hij zocht maar vond geen rust/pas weer thuis werd ’t vuur geblust.
LikeGeliked door 1 persoon
Het Cocktail Trio. Dat is oud zeg.
Ik kan het me niet meer zo herinneren. Dat waren nog eens tijden.
LikeGeliked door 1 persoon
Those pictures impress me. As usual with China. Most of this did not exist 30-40 years ago… Impressive.
LikeGeliked door 1 persoon
Thank you! It is true, China is developping in an enormous tempo. Pudong in Shanghai, I was told, were dubious marshlands less then 30 years ago. And now it’s one of the most modern en develloped neighbourhoods of the country. It is truly astonishing. And yet in the Old Town things remain more or less the same.
LikeGeliked door 1 persoon
Yes they seem to have maintained part of the old “things”. To be honest I was very impressed last year when we stopped over in Canton on our way to Singapore. So much change in so few years. In the same time, Latin America, where I live, hasn’t done much. Tsss. 😦
LikeGeliked door 1 persoon
Je hebt een goede keuze gemaakt om Shangai voor te stellen.Mooie sprekende foto’s die verschillende aspecten belichten.Ze spreken me allemaal 1 voor 1 aan.
LikeGeliked door 1 persoon
Veel dank Marylou! Ik vind het leuk zo’n stad in een aantal facetten te laten zien, en als dat gelukt is ben ik blij!
LikeLike
sorry niet goed doorgedrukt op de h moet natuurlijk Shanghai zijn.
LikeGeliked door 1 persoon
🙂
LikeLike
Peter you have an outstanding eye for capturing the life of a city!
LikeGeliked door 1 persoon
Thanks again John! I love to walk around in cities and watch all the amazing things that happen.
LikeLike