Heel sfeervolle beelden. Ik ben even gaan googelen waar Paterswolde (Paoterwool, soms PƓtjerwƓl of Potjerwolde, of Potterwol) zich juist bevindt.
De foto met ‘Hoe sterk is de eenzame fietser’ is een zwart-wit pareltje. De andere zijn ook heel mooi.
Een klein vraagje : is dat een echt paard? Dan heb je het getroffen met de sterke uitstraling.
Dank je wel! Het Paterswoldse meer ligt, nou ja, dat heb je gezien, meteen ten zuiden van Groningen. Die andere namen voor het meer kende ik niet! (Schande! š ) Het is al jaren een favoriet wandelrondje van me, er omheen of even langs de oostflank. Er is altijd wel wat te zien, zoals paarden in het voorjaar. (En in het najaar ook, Belgische trekpaarden, prachtige dieren, in een volgende serie van in de winter komen die aan bod). Dit paard was bronstig en had de lente in zijn kop. Ik viel voor de glans op zijn huid. š
Dank je wel Bertie! Ik ben ook beducht voor paarden, zonder geldige reden eigenlijk, maar toch. Mooi zijn ze wel. Die jonge, slanke beesten hebben altijd iets tienerachtigs, net alsof ze niet goed weten waar ze met hun ledematen naartoe moeten. Oude paarden vind ik ontroerend.
Dank je wel! Straks in de zomer komt de Winter-serie ( š ), ook in zwart-wit (denk ik), maar ik zal zeker ook nog een serie van het meer in kleur maken.
Dank je wel Suske! Noord-Nederland is echt de moeite waard eens een kijkje te komen nemen. Tot die tijd, en ook daarna, zal ik er foto’s van maken. š
Tige dank Jan! Het meer ligt een klein kwartiertje lopen van mijn huis, dus ik ben er vaak te vinden, net als bij het iets zuidelijke gelegen Friesche Veen (een stukje laagveen ontgonnen door… nou ja, Friezen) en de polder daar weer onder. Toch mooi, zulk terrein vlak bij de Stad. (Net zoals bij jullie in het Smallinger- en Opsterlandse.)
Ja, wat dat betreft zitten we hier in het noorden sowieso niet slecht. Maar als je de rust of loop- of fietsafstand hebt, is het natuurlijk helemaal mooi.
Dank je wel Liesbeth! Harde contrasten, dat klopt, meer dan ik meestal doe. Ik vond dat wel bij zomerlicht passen en omdat ik meestal aan de oostkant van het water loop en dus naar het westen toe fotografeer, heb ik vaker tegenlicht. Ik heb ook nog een serietje klaarstaan van het meer in de winter. Die foto’s zijn over het algemeen zachter, ijler. En ja, die koeien, dat vind ik zelf ook een fijn plaatje.
Fantastic series, Peter, many shots of people at leisure. Your shots always show such attention to lines, composition and aperture to emphasize your subject. Beautifully shot. Your opener has a vintage feel to me and is so relaxed. Love the raked sand shot with the lone beach goer, the image of the grasses in its serenity, the tree with the biker -great composition, the horse is stunning, and the cow gazing at you, cleverly put out of focus with the focus on the rope- made me smile. Love your work. š
Thanks so much Jane for your elaborate reaction! The pictures are from several years of walking (! š ) along this little lake to the south of my city. It was fun putting together a summery mixture. (I do hope however we will be able to make some new work soon!) The happy ladies in the top picture represent summer for me. š
Thank you! I’m happy you enjoyed the series. There are 6 or so of these small jetties at the east side of the lake, and whenever possible they are captivated by mostly young people, little figures above the water. I always find that sweet somehow. š
The lake, a tiny one really, is located just south of the city of Groningen in the north of the Netherlands. It’s within easy walking distance of my house, so I’m quite regulary strolling along the shores. š
Hindeloopen and Leeuwarden are in Friesland, that is the neighbouring province of the province of Groningen. Groningen province and Groningen city share the same name. I am Frisian by birth, so I know that part of the Netherlands quite well. How cool you visited those cities!
It was quite a long train trip as I remember from The Hague, where I was staying. We nearly got on the wrong train! A real adventure. I loved it. I also have a Frisian connection back in my family if DNa connections are to be believed. And I happen to paint in the folk art style of Hindeloopen. Hence my visit. It was a fascinating glimpse into a beautifully rich culture and language.
Peter Grey 
‘ n Schier rondje PotjewĆ“lster meer … ook al was ’t din wat grauw š
Dust nog een keer mor din as zunne schient? š
Nee zunder gekhoid.. schier doan!!
LikeGeliked door 1 persoon
Doin Ko! Oons zunnechien is altied goud, ok al schient er nait. š
LikeGeliked door 1 persoon
Gelokkig wƩl
LikeGeliked door 1 persoon
Heel sfeervolle beelden. Ik ben even gaan googelen waar Paterswolde (Paoterwool, soms PƓtjerwƓl of Potjerwolde, of Potterwol) zich juist bevindt.
De foto met ‘Hoe sterk is de eenzame fietser’ is een zwart-wit pareltje. De andere zijn ook heel mooi.
Een klein vraagje : is dat een echt paard? Dan heb je het getroffen met de sterke uitstraling.
LikeGeliked door 2 people
Dank je wel! Het Paterswoldse meer ligt, nou ja, dat heb je gezien, meteen ten zuiden van Groningen. Die andere namen voor het meer kende ik niet! (Schande! š ) Het is al jaren een favoriet wandelrondje van me, er omheen of even langs de oostflank. Er is altijd wel wat te zien, zoals paarden in het voorjaar. (En in het najaar ook, Belgische trekpaarden, prachtige dieren, in een volgende serie van in de winter komen die aan bod). Dit paard was bronstig en had de lente in zijn kop. Ik viel voor de glans op zijn huid. š
LikeGeliked door 1 persoon
Fabulous series, nice contrasts and depth of fields.
LikeGeliked door 1 persoon
Thank a lot Fraggle! Lake Paterswolde (Paterswoldse meer) is tiny but there is always something te be seen.
LikeGeliked door 1 persoon
Zalige fotoās die me doen dromen van vakantie in zwart-wit. Vooral die eerste foto is top. Heerlijk om te zien die twee!
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je wel Bea! Ja, die vrouwen op de loopbrug! Ze staan daar zo vrolijk. DƔt is zomer!
LikeGeliked door 1 persoon
Magnifiques clichƩs en n/ b . Bonne soirƩe
LikeGeliked door 1 persoon
Merci beaucoup Georges! Bonne soirƩe a toi aussie!
LikeLike
Sfeertje!
De ene opname nog mooier dan de andere.
Het paard maakt op mij ook indruk. Al ben ik doodsbenauwd voor ze, ik zie de schoonheid.
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je wel Bertie! Ik ben ook beducht voor paarden, zonder geldige reden eigenlijk, maar toch. Mooi zijn ze wel. Die jonge, slanke beesten hebben altijd iets tienerachtigs, net alsof ze niet goed weten waar ze met hun ledematen naartoe moeten. Oude paarden vind ik ontroerend.
LikeGeliked door 1 persoon
Mijn idee!
LikeGeliked door 1 persoon
Heel mooie serie, mijn zomerzucht wordt er nog groter door.
Sommige foto’s zou ik eigenlijk wel ter vergelijking in kleur willen zien š
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je wel! Straks in de zomer komt de Winter-serie ( š ), ook in zwart-wit (denk ik), maar ik zal zeker ook nog een serie van het meer in kleur maken.
LikeGeliked door 1 persoon
Ik kijk er al naar uit! š
LikeGeliked door 1 persoon
Prachtige foto’s van die omgeving. Paterswolde ken ik niet, maar je weet maar nooit dat ik er ooit eens kom.
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je wel Suske! Noord-Nederland is echt de moeite waard eens een kijkje te komen nemen. Tot die tijd, en ook daarna, zal ik er foto’s van maken. š
LikeGeliked door 1 persoon
Je hebt er van begin tot eind weer een heerlijke serie van gemaakt. Het zijn stuk voor stuk prachtige, hier en daar ronduit sterke foto’s, die samen een sfeervol beeld van het zomerleven rond het meer vormen. Het is dat ik indertijd van het bestaan van het Paterswoldse Meer nog geen weet had, anders zouden ze zo uit Ć©Ć©n van de oude familiealbums kunnen komen.
LikeGeliked door 1 persoon
Tige dank Jan! Het meer ligt een klein kwartiertje lopen van mijn huis, dus ik ben er vaak te vinden, net als bij het iets zuidelijke gelegen Friesche Veen (een stukje laagveen ontgonnen door… nou ja, Friezen) en de polder daar weer onder. Toch mooi, zulk terrein vlak bij de Stad. (Net zoals bij jullie in het Smallinger- en Opsterlandse.)
LikeGeliked door 1 persoon
Ja, wat dat betreft zitten we hier in het noorden sowieso niet slecht. Maar als je de rust of loop- of fietsafstand hebt, is het natuurlijk helemaal mooi.
LikeGeliked door 1 persoon
Leuke serie met veel sfeer!
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je wel Ronald!
LikeGeliked door 1 persoon
een fraaie en gevarieerde reeks Peter
een terrasje zit er nog wel niet in
prettige avond
LikeGeliked door 1 persoon
Zeer bedankt Willy! Nee, een terrasje lijkt nog een tijdje weg. Helaas! De lente kriebelt en wil de vleugels uitslaan. Nog even geduld. (Zuchtje)
LikeLike
Prachtige fotoās, zwart-wit is zoān mooie keuze
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je wel! Ik vind het leuk mijn maandelijkse serietjes af te wisselen in kleur en zwart-wit. En zwart-wit werkt goed bij deze foto’s.
LikeGeliked door 1 persoon
De harde contrasten en het zwart wit zijn very nice. Het doorkijkje met koeien vind ik het mooiste.
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je wel Liesbeth! Harde contrasten, dat klopt, meer dan ik meestal doe. Ik vond dat wel bij zomerlicht passen en omdat ik meestal aan de oostkant van het water loop en dus naar het westen toe fotografeer, heb ik vaker tegenlicht. Ik heb ook nog een serietje klaarstaan van het meer in de winter. Die foto’s zijn over het algemeen zachter, ijler. En ja, die koeien, dat vind ik zelf ook een fijn plaatje.
LikeLike
Fantastic series, Peter, many shots of people at leisure. Your shots always show such attention to lines, composition and aperture to emphasize your subject. Beautifully shot. Your opener has a vintage feel to me and is so relaxed. Love the raked sand shot with the lone beach goer, the image of the grasses in its serenity, the tree with the biker -great composition, the horse is stunning, and the cow gazing at you, cleverly put out of focus with the focus on the rope- made me smile. Love your work. š
LikeGeliked door 1 persoon
Thanks so much Jane for your elaborate reaction! The pictures are from several years of walking (! š ) along this little lake to the south of my city. It was fun putting together a summery mixture. (I do hope however we will be able to make some new work soon!) The happy ladies in the top picture represent summer for me. š
LikeGeliked door 1 persoon
Beautiful monochrome series. I particularly liked the atmosphere you captured in the photograph of the couple at the lake’s edge. Magical!
LikeGeliked door 1 persoon
Thank you! I’m happy you enjoyed the series. There are 6 or so of these small jetties at the east side of the lake, and whenever possible they are captivated by mostly young people, little figures above the water. I always find that sweet somehow. š
LikeGeliked door 1 persoon
Indeed. Memories of young love filter through the mind when seeing that in a photograph. Where are the lakes located?
LikeGeliked door 1 persoon
The lake, a tiny one really, is located just south of the city of Groningen in the north of the Netherlands. It’s within easy walking distance of my house, so I’m quite regulary strolling along the shores. š
LikeGeliked door 1 persoon
That is fortunate, Peter. You mentioned the North. Some years ago I travelled to Hindeloopen and Leeuwarden. Is that similar country to Groningen?
LikeGeliked door 1 persoon
Hindeloopen and Leeuwarden are in Friesland, that is the neighbouring province of the province of Groningen. Groningen province and Groningen city share the same name. I am Frisian by birth, so I know that part of the Netherlands quite well. How cool you visited those cities!
LikeLike
It was quite a long train trip as I remember from The Hague, where I was staying. We nearly got on the wrong train! A real adventure. I loved it. I also have a Frisian connection back in my family if DNa connections are to be believed. And I happen to paint in the folk art style of Hindeloopen. Hence my visit. It was a fascinating glimpse into a beautifully rich culture and language.
LikeGeliked door 1 persoon
Lovely summer images from around the Lake. I first thought of choosing a few favorites but they are all so good, each in its own way.
LikeGeliked door 1 persoon
Thank you Anita! That is a wonderful compliment. Happy you enjoyd the images!
LikeGeliked door 1 persoon
Wonderful captured moments!
LikeGeliked door 1 persoon
Thank you!
LikeLike
Heerlijke beelden met uitkijken naar de zomer en wat een erg geslaagde zwart-wit reportage
LikeGeliked door 1 persoon
Veel dank Marylou! Vandaag was het hier in het noorden al een heerlijke dag. Laten we hopen dat de zomer straks tenminste zo lekker wordt.
LikeLike
š
Wat prachtig foto’s…!
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je wel!
LikeGeliked door 1 persoon
A lovely series of images Peter, and yes I love the first shot as well. I always enjoy looking at your work.
LikeGeliked door 1 persoon
Thank you so much Karen!
LikeLike
Really great pictures ^^;
LikeGeliked door 1 persoon
Thanks a lot Yolanda!
LikeLike
Great black and white shots Peter! I love the gnarly tree, the cow, the couple on the dock, and the horse. Really nice!
LikeGeliked door 1 persoon
Thank’s so much Dwight!
LikeLike
Fine BW pictures. We like your series.
Thanks for sharing š š
All the best
The Fab Four of Cley
š š š š
LikeGeliked door 1 persoon
Thank you/vielen dank Klausbernd and the Fab Four of Cley! I’m glad you like my images and it’s always a great pleasure to view your posts as well!
LikeLike
Altijd mooi zwart wit opnames en met wat zon worden ze wel geleurd š
LikeGeliked door 1 persoon
Dank je wel! We hebben weer zon, dus de volgende serie zal gekleurd zijn. š
LikeLike